貫華齋

西遊記・金聖歎・中国古典小説

貫華日記Ⅱ

管理人のブログです。カテゴリは以下のとおり。

・ おしらせ

・ 日記
  ・ 台湾日記

・ 雑記
  ・ 研究関係
  ・ 読書

ブログ一覧

Androidアプリの更新不具合

screenshot_2016-10-16-17-23-15Androidスマホを使っていますが、アプリの更新はまあまあの頻度で行われています。先日も6~7個のアプリで更新があったのですが、なぜかそのうちの一つだけ(ちなみに、あの神奇な寶貝を抓(Get)するゲームです)更新に失敗します(エラーコード963)。

そのうちうまく行くだろうと思っていたのですが、失敗が2、3日続いたので対策をとることに。

ネットに多く書かれていた解決方法は、Playストアの強制終了、キャッシュの消去などで、私もこれを何度かやってみたのですが、効果なし。考えてみれば、他のアプリは更新できているので、Playストアの問題ではないですよね。多分。

そして見つけたのが、下記のサイトの説明。「外部SDカードのマウント解除」という方法です。
https://productforums.google.com/forum/#!topic/play-ja/6B5kNGkAiCQ

でも、microSDに他のアプリも結構移しているのでマウント解除はちょっと...

と、いうことで問題のアプリだけmicroSDから本体に移動させて、一応Playストアのキャッシュも消去して、再起動。それからもう一度更新を試したところ、うまく行きました。

もしかすると、今後また同様の事が起こるかもしれないので、ここにメモしておきたいと思います。

※2016.11追記
excelでも同様の問題が発生し、同じ方法で解決しました。
役に立った!

サイトのトラブル

いつからそうだったのか判りませんが、トップページ以外のページが表示できなくなっていました。
これまでにないトラブルだったので焦ったのですが、以下のサイトの説明通りに「.htaccess」をいじったら修正されました。助かった!

http://www.rp1.jp/blog/archives/486

新ブログ

貫華庵(so-net)でやっていた「貫華日記」というブログを、こちらに移しました。タイトルは「貫華日記Ⅱ」とします。

「貫華日記」としては「Ⅱ」ですが、私がブログを始めたのはexciteの「研究系フリーター日記」(2004年~2010年)ですので、「貫華日記」(2010年~2016年)に続いてこれが3つめのブログということになります。

「貫華日記」の記事(exciteの記事も全部ではないようですが含まれています)をエクスポートし、こちらでインポートしただけで、画像ファイルはso-netに置いたまま(そこにリンクして表示されています)だし、リンクのつながっていないところなども多々ありますが、暇を見て少しずつ直していきたいと思います。

これまでのサイトに掲載していた記事については「旧サイト」のタグを付けてあります。このタグが無いのがこちらのサイトで新たに書いたものということになります。

2012年以降は、日記のようなものはfacebookに書くことが多くなり、ブログでの更新はめっきり少なくなっていますが、こちらにも時々は投稿したいと思います。

ひきつづき、よろしくお願いいたします。

井上浩一

中国語教育強化講座報告書

昨年9月に北京語言大学で参加した中国語教員対象の研修「中国語教育強化講座」の報告書が『東北大学高度教養教育・学生支援機構紀要』第2号に掲載されました。

タイトルは「日本における大学中国語教育の充実を目指して-教育関係共同利用拠点プログラム「中国語教育強化講座」の取り組みー」です。

紀要のpdfは以下のURLからダウンロードできます。
http://www.ihe.tohoku.ac.jp/cahe/wp-content/uploads/2011/06/3d93edb166b81a9b4e343becb9a37d92.pdf

報告書作成においては、資料になっているアンケートに協力したのと、少しだけ構成についての意見(感想?)を言ったぐらいなのですが、一応名前を入れていただいております。ありがたいことです。

「中国語教育強化講座」は今年も行われます。そのうち参加してみたいとお考えの方は、報告書で概要を把握してみるのも良いのではないでしょうか。

2015年を振り返る【研究・教育編】

こちらはいつもの「振り返る」シリーズです。

 今年は研究よりも、教育の年でした。

 研究方面は、論文が一本、発表が一回。論文タイトルは以下の通りです。

西遊記翻訳史における伊藤貴麿の位置( 『国際文化研究』第21号、2015.03.31 )

 本来皆様に抜刷をお送りして、ご指正賜りたいところなのですが、郵便事故か何かで抜刷が届きませんでした。リポジトリに pdf が掲載されておりますので、お読みいただければ幸いです。

http://ir.library.tohoku.ac.jp/re/handle/10097/60535

 来年は1月に締切が有り、以降の研究計画も立ててありますので、頑張りたいです。

ぼくらの西遊記」も止まってしまっているので(スミマセン)、なんとかしないと...。

 教育面では、9月に北京語言大学に「中国語教授法」の研修に行かせていただいたのが、やはり大きい出来事でした。研修の内容が勉強になっただけではなく、台湾で中国語を習得した者としては、北方の中国語を、街中でたくさん聞けたことも収穫でした(とは言っても研修(授業)中は語言大の先生が講義をされたので、極めて聞きやすい中国語だったのですが)。

 この研修については、来年中に代表者の先生がまとめてくださる報告書が出るのではないかと思います。

※ 2016.09.07追記:報告書出ました。詳しくは こちらの記事(中国語教育強化講座報告書) をごらんください。

 また、今年度は約半数の授業で教科書を新しいものに変えました。教科書が変わると勉強になるんですよね。大変ではありますが...。そういう意味でも、今年は教育面で頑張った年でした。

 来年は研究面も頑張ります。

 来年もよろしくお願いいたします。

※ 2016.09.07 リンク訂正。あと、体裁を少し整えました。