メインコンテンツに移動
ホーム
西遊記日本語翻訳書目
(日本の児童書西遊記Ⅲ)
 
  • ホーム
  • 挿話一覧
  • 沙悟浄

 

 
  • ログイン

童話西遊記

編訳者
仲側紅果(寺川紫紅)
刊行年月
1925-10
出版社
日本出版社
価格(税抜)
1円
沙悟浄
D 化物
メモ:

国立国会図書館デジタルコレクション収録
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1873732

表紙と扉には「仲側紅果 著」とあるが、本文第1頁と奥付には「寺川紫紅譯」「著者 寺川紫紅」とある。

C13.15-17.21は簡略な記述のみ(p.177-179)。C27 多目怪の記述なし。C38 無字経の件なし。

沙悟浄は「妖精(おばけ)」。

 

採用挿話
A01 美猴王
A02 仙術を学ぶ
A03 混世魔王を倒す
A04 如意金箍棒
A05 幽冥界
A06 弼馬温
A07 斉天大聖
A08 蟠桃会
A09 天兵と戦う
A10 釈迦如来との勝負
B01 取経者の弟子
B02 陳光蕊故事
B03 魏徴、龍を斬る
B04 太宗、冥界へ
B05 玄奘、取経者となる
C02 孫悟空の弟子入り
C03 龍馬の弟子入り
C05 猪八戒の弟子入り
C07 沙悟浄の弟子入り
C09 五荘観の人参果
C10 白骨精と黄袍怪
C11 金角・銀角
C12 宝林寺と烏鶏国
C13 紅孩児
C15 車遅国の三道士
C16 通天河の霊感大王
C17 独角兕大王
C18 子母河の水
C21 火焔山の牛魔王
C22 祭賽国と九頭虫
C24 小雷音寺の黄眉童児
C27 盤糸洞と黄花観
C38 凌雲渡・雷音寺・無字経
C40 唐に真経を伝え、神仏となる
Powered by Drupal