出版社 創元社 刊行年月 1952-05 ページ 261頁 サイズ 19cm 価格（税抜） 220円 翻訳者 柴田天馬 附記 12-10「老龍舡戶」を「老龍船戶」とする。 03-30「鴝鵒」を「雊鵒」とする。 06-05「絳妃」を「花神」とする。 全十冊 第一巻 嫦娥之巻 第二巻 仙人島之巻 第三巻 成仙之巻 第四巻 公孫九娘之巻 第五巻 小翠之巻 第六巻 侠女之巻 第七巻 鳳仙之巻 第八巻 花神之巻 第九巻 紅玉之巻 第十巻 天宮之巻 載録挿話 12-41丐仙 12-42人妖 10-20龍飛相公 07-18梓潼令 09-10單父宰 03-40阿霞 02-40林四娘 03-01江中 06-25蕭七 05-21獅子 05-24長治女子 11-01馮木匠 02-28阿寶 03-36番僧 04-27白蓮教 05-09木雕美人 08-25某乙 07-22顛道人 12-13古瓶 09-02于去惡 01-29真定女 07-01羅祖 06-29菱角 09-27紅毛氈 08-37邢子儀 09-40查牙山洞 12-10老龍舡戶 08-27司文郎 11-23狐女 12-27韓方 03-30鴝鵒 08-40蔣太史 08-26霍女 02-10海公子 04-13諸城某甲 05-08酒蟲 12-24姬生 08-20周克昌 03-33泥鬼 02-14水莽草 01-16長清僧 05-01陽武侯 08-39陸押官 06-39冷生 09-48劉夫人 04-18雨錢 02-19小官人 05-32罵鴨 12-07毛大福 06-04厙將軍 05-20孝子 06-05絳妃
