中国小説関連モノの認知度（その３）

［その１］はこちら　、　［その２］はこちら　です。
中国関係の20項目についてのみ、再調査（60人）を行い、最初の55人と合わせた結果は以下の通りです。
　アンケートその２（20項目）　（pdf ファイルです）
「山月記」はかなり盛り返しました。後で追加調査した学校は進学校出身者が多そうなのですが、そのような学校ではよく取り上げられる教材なのでしょうか。確かに進学校の高校生の心の琴線に触れそうですもんね。「臆病な自尊心と尊大な羞恥心」。「故郷」や「杜子春」も上がりましたが、そこそこという感じ。「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」（「聊斎志異」）や「蒼天航路」（「三国志演義」）あたりは、やはり知られてはいないようですね。時代でしょうか。
とにかく、中国小説を説明するのに、別のメディアで取り上げられたものでイメージしてもらおうとしても、あまり効果はなさそうです。西遊記のようにＴＶドラマでやってくれたりするといいのですが．．．。業界の皆さん、いかがでしょうか？当たらなかったとしても、原作料は節約できますよ。